Америкийн Ерөнхийлөгч Дональд Трамп өнгөрсөн Лхагва гарагт Цагаан ордонд болсон уулзалтын үеэр Өмнөд Африкийн Цагаан иргэдийг их хэмжээгээр хөнөөж байна гэсэн нотолгоог үзүүлсэн боловч зарим зураг нь үнэндээ Ардчилсан Конго Улсад хамааралтай байв. Уг уулзалтын үеэр гаргасан бичлэгийг 'булшны газар' гэж буруу тайлбарлажээ.

Трамп уулзалтын үеэр Өмнөд Африкийн Ерөнхийлөгч Сайрил Рамафоса руу 'Эдгээр нь бүгд цагаан фермерүүдийн булш юм' гэж хэлэв. Тэрээр нэгэн нийтлэлээс иш татаж, түүнд дагалдсан Зургийг харуулсан бөгөөд уг зураг нь 2-р сарын 3-нд Ройтерсээр гарсан видеоны дэлгэцийн зураг байсан байна. Уг видеог М23 босогчидтой хийсэн тулалдааны дараа Конго улсын Гома хотод хүмүүнлэгийн ажилтнууд цогцоснуудыг тээвэрлэж байхыг харуулсан байна. Энэ нь Ройтерс агентлагийн баримт шалгалтаар батлагдсан дүрс бичлэг байсан юм.

Цагаан ордон Ройтерсийн хүсэлтэд хариу өгөөгүй байна.

Трамп бас нэгэн бичлэгийг үзүүлсэн нь Өмнөд Африкт цагаан иргэдийг устгаж байна гэсэн нотолгоо гэж үзүүлсэн юм. Уг видео нь Өмнөд Африкийн Ньюкасл болон Нормандейн хотыг холбосон зам дагуух дурсгалт газрын зураглал байжээ, булш биш байсан юм. Энэ дурсгалт газрыг олон нийтийн анхаарлыг татах зорилгоор Роб Хоатсон байгуулсан бөгөөд энэ нь түр зуурын дурсгалт газар байжээ. Энэ нь орон нутгийн хоёр Африкан фермерийг алсан дараа байгуулагдсан юм.

Трамп уг бичлэгийг үзүүлсний дараа энэ нь цагаан фермерүүдийн эсрэг геноцидийн нотолгоо гэж хэлсэн юм. Энэ бол баруун жигүүрийн дунд олон жилийн турш тархсан хуурамч нотолгоо юм. Уг бичлэгт Олон нийтийн Хөдөлмөрийн намаас үүсгэн байгуулсан Эдийн засгийн эрх чөлөөний тэмцэгчдийн (EFF) удирдагч, хэт радикал үзэлтэй улс төрч Жулиус Малема дүрслэгдсэн байна. Тэрээр улаан малгай өмсөж, 'Цагаан дээрэмдэлийг тасал' гэх зэрэг уриа дуулж, маргаантай 'Бурийг ал, фермерийг ал' дууг дуулж байгаа нь гарсан байна.

Трамп Малемаг засгийн газрын албан тушаалтан гэж буруу тайлбарласан бөгөөд түүний уриа нь Өмнөд Африкийн цагаан цөөнхийг эсэргүүцсэн албан ёсны бодлоготой холбоотой гэсэн утгаар тайлбарласан байна.

Малема бол өрсөлдөх чадвартай улс төрч бөгөөд газрын хуваарилалт болон үндсэн эдийн засгийн салбаруудыг үндэслэн хуваах зэрэг радикал шинэчлэлийг дэмжиж байсан юм. Түүний нам өнгөрсөн жилийн сонгуульд дөрөвдүгээрт орж, 9.5% санал авсан байна. Цагаан ордны уулзалтын үеэр Рамафоса болон түүний төлөөлөгчид Малемагийн урианаас өөрийгөө зайлуулсан юм.

Төвийн баруун жигүүрийн Ардчилсан эвслийн гишүүн, Хөдөө аж ахуйн сайд Жон Стенхойзен Трампад хэлэхдээ 'Бид эдгээр хүмүүсийг эрх мэдлээс хол байлгаж, олон намын эвсэлд нэгдсэн юм' гэжээ.

Трамп өнгөрсөн саруудад Өмнөд Африкийн газар өмчлөлийн хууль, гадаад бодлого, цагаан цөөнхийг муухай хандаж байна гэж шүүмжилснээс хойш Рамафоса Вашингтонд хүрэлцэн ирж, Америктай харилцаагаа сэргээхийг оролдсон юм.