Долли Партон эцэст нь Бейонсе-гийн өөрийн алдарт хит 'Жолийн' дуунд гаргасан гэнэтийн хувилбартай холбоотой өөрийн бодлыг илэрхийллээ.

1973 онд гарсан Америкийн 79 настай дуучин, дууллын зохиолч, хөгжимчин Долли Партон энэхүү дуун нь олон жилийн турш олон нийтийн хайртай болсноороо алдартай. Харин 2024 онд Бейонсе энэхүү дуун дээр өөрийн хувилбарыг гаргаж, 'Cowboy Carter' цомогтоо оруулсан байна.

Гэсэн хэдий ч, Америкийн 43 настай дуучин, дууллын зохиолч, жүжигчин Бейонсе нь дууны дуугаралтыг болон чухал үгсийг өөрчилж, Партон-ы гуйлтын оронд анхааруулга болгосон байна.

Анхных нь дууны үгэнд, “Би гуйж байна, миний эрийг бүү ав” гэж байхад, Бейонсе үүнийг “Би чамд анхааруулж байна, миний эрийг бүү хүр” гэж өөрчилжээ.

PEOPLE сэтгүүлд ярилцлага өгөхдөө Долли Партон Бейонсе-гийн хөгжмийн авьяас чадварыг магтан дуулсан юм.

Тэрээр, “Би түүний том фэн — гэж хэлэхэд хэн үгүй гэж хэлэх вэ? Хүн бүр л үүнийг хайрладаг. Би түүнийг гайхалтай уран бүтээлч, үзэсгэлэнтэй бөгөөд дуулахаас гадна бүжиглэх чадвартай гэж боддог.” гэв.

Партон 'Cowboy Carter' цомгийн дээд зэргийн байдлыг 'үнэхээр гайхалтай цомог' гэж нэрлэжээ.

Грэмми шагналт дуучин Бейонсе-гийн 'Жолийн' дээр хийсэн өөрчлөлтийн талаар өөрийн байр суурийг илэрхийлэв.

Тэрээр инээмсэглэн, “Би түүнийг 'Жолийн' дээр миний хувилбараас тэс өөрөөр гаргасанд хүндэтгэлтэй хандаж байсан. Түүнийх нь илүү 'За, чи авахгүй шүү, чи түүнийг авахгүй, чи түүнийг авахад миний эсрэг гарах болно' гэсэн маягтай байсан. Минийх бол 'Түүнийг бүү ав' гэдэг байсан. Түүний орчуулга надад таалагдсан.”

“Зохиолчийн хувьд, өөр хүмүүс таны дуунуудыг хэрхэн өөр өөрөөр тайлбарлаж, өөрсдийн хувилбараар гаргадагийг сонсох дуртай байдаг. Гэхдээ би үүнээс их бахархаж байсан бөгөөд түүний аялан тоглолт сайн явагдана гэж найдаж байна, би үнэхээр итгэлтэй байна. Хүмүүс үүнийг хайрлаж байгаа бололтой.” гэж Долли Партон ярилцлагаа дуусгалаа.