Парламентын түүхэн санал хураалтаар тусламжтай үхэл хуулийн хүчинд орох нь батлагдлаа. УИХ-ын гишүүд Ким Лидбитерийн хуулийг 314-291 санал өгч, 23 хүний дэмжлэгтэйгээр онцгой байдалтай хүмүүст тусламжтай үхэл олгохоор шийдвэрлэлээ.

Кир Стармер, уг хуулийг дэмжиж, энэ нь Лордсын танхимд явах болно. Лордс энэ хуулийн явцыг саатуулахгүй гэж үзэж байгаа.

Энэтхэг, Уэльст 6 сараас доош наслах зөвшөөрөлтэй болсон хүмүүс энэ хуулийн дагуу тусламжтай үхлийг сонгох эрхтэй болж, энэхүү шийдвэрийг хоёр эмч, сэтгэл зүйч, нийгмийн ажилтан, ахлах хуульчид бүхий багийн зөвшөөрлөөр авах болно.

Хэлэлцүүлгийг нээж, Лидбитер хэлэхдээ энэ нь одоо зөв авах мөч бөгөөд “одоогийн байдалд байгаа гүнзгий шударга бус байдлыг засч, үхлийн өвчтэй хүмүүст халамжтай, аюулгүй сонголт олгох” гэж онцоллоо. Спен Вэллигийн Лейборын УИХ-ын гишүүн тэрээр уг хууль батлагдахгүй бол 10 жилийн дараа мөн адил ярилцах болно гэж дурдаад, хууль батлуулахын тулд гишүүдийн санал зөрөөтэй байдал илэрч байсан.

Тусламжтай үхлийн эрхийн хуулийг дэмжигчид парламентын танхимд, парламентын талбайд жагсаал явуулж, овсгоо самбаа, хүндэтгэлийн үг хэлцгээв. Гэвч хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүстэй холбоотой эрхийн идэвхтнүүд уг хуулийн эсрэг үзэл бодлоо илэрхийлж, парламентын гадна жагсаал зохион байгуулжээ. Уг хуулийг эсэргүүцэгчид, өргөдөл гаргасан УИХ-ын гишүүд тус хуулийг батлах нь хүмүүсийг эрт нас барахад албаддаг хэмээн уриалав.

Тусламжтай үхлийн хуулийг эсэргүүцсэн экс гадаад хэргийн сайд Жеймс Клеверли хэлэхдээ, тэрээр атеист боловч энэ хуулийг батлахгүй гэж шийдвэрлэсэн бөгөөд зохих хамгаалалт байхгүй гэж үзжээ. “Бидний амлалт болгон нь алтны стандарт, шүүхээр дэмжигдсэн хамгаалалтын систем байх ёстой байсан” гэж тэрээр онцолж, мэргэжлийн байгууллагуудаас ирсэн санаа зовнилтой холбоотой асуудлуудыг дурдаж байлаа.

Засгийн газар уг хуулийн талаар гүнзгий хуваагдсан. Стармерийг дэмжиж санал өгсөн сайд нарын дунд Рэйчел Рийвс, Иветт Купер, Жон Хили, Лиз Кэндл, Пат Макафден, Хейди Александер, Эд Милбанд, Стив Рийд, Петер Кайл нар багтсан.

Харин хуулийг эсэргүүцсэн хүмүүсийн дунд Ангела Рейнер, дэд сайд, Бриджет Филиппсон, Жонатан Рейнолдс, Уэс Стритинг, Шабана Махмуд, Даррен Жонес нар орж байлаа.

Лейборын лорд Чарли Фалконер уг хуулийг Лордс дахь танилцуулга хийхээр хүлээж авахаар болж, Лидбитер цар тахалтай холбоотойгоор уг хуулийг энэ оны аравдугаар сард батлах болно гэж найдаж байгаа аж.

Гэвч уг хуулийг хэрэгжүүлэхэд хэдэн жилийн хугацаа шаардагдана. Засгийн газар болон NHS уг хуулийг хэрэгжүүлэхэд дөрвөн жил зарцуулах ёстой бөгөөд Лидбитер цаг хугацааг богиносгохыг хүлээж байгаа. Эдгээр нь NHS уг үйлчилгээ үзүүлэх эсвэл хувийн байгууллагууд, эсвэл энэ нь ашиглахад үнэгүй байх уу гэдэгт тодорхой бус байна.

Тусламжтай үхэл авах хүсэлтэй хүмүүс нь эрүүл ухаан, ухаалаг байх ёстой, гэхдээ УИХ-ын гишүүд, гэр бүлдээ хүнд ачаа болдог мэдрэмжээс шалтгаалан энэ хуулийг ашиглах боломжгүй байх тухай нэмэлт заалт санал болгосон боловч тэд хүлээн зөвшөөрсөнгүй. Мөн гэр бүлд хэн нэгнийг албадлагаар үхэлд хүргэх тохиолдолд эрүүгийн шийтгэл ногдуулна.

Хэлэлцүүлгийн явцад уг хуулийг дэмжигчид УИХ-ын гишүүд одоо байгаа байдлыг хадгалах боломжгүй гэж хэлсэн. “Бидэнд хүний амь насыг дутуу үнэлж байгаа систем бий, гэвч эмчийн тусламжтайгаар өөрийнхөө насийг төгсгөхийг зөвшөөрдөггүй. Энэ нь зөвхөн утгагүй юм” гэж Лидбитер онцоллоо.

Лейборын УИХ-ын гишүүн Дэвид Буртон-Сэмпсон, уг хуулийг дэмжихэд хувьсгалын үүсгэвэрүүд нь түүний Христийн итгэлээс үүдэлтэй байсан бөгөөд эмчээр явагдсан, хүнд өвчтэй хайртай хүмүүсийн яриа, тэдний зовиурын талаар хэлсэн. “Энэхүү хуулийн хяналтууд нь өмнөхөөс илүү их байна, хэлэлцүүлэг олон жил үргэлжилж, цаг хугацааны шалгуурт орсны дараа амьдралын сонголт байх ёстой” гэж тэр онцлон тэмдэглэсэн.

Лейборын ТУЗ-ын гишүүн Сиобейн МакДонна, эмчийн ачаар үхлийн явагдлын талаарх мэдээг ярьж, өөрийн биеэр ярьж, түүнчлэн ийм хууль батлагдсаны үр дүнд амьдрал нь богиносгох магадлалтай гэж санаа илэрхийлсэн.

УИХ-ын гишүүдийн дунд энэ хуулийг батлах нь буцаж авах боломжгүй анхны цаг үеийн үе шатыг бий болгож байна гэж анхааруулж байсан. УИХ-ын гишүүн Дайан Аббот: “Би энэ танхимд дуу хоолойг өсөн нэмэгдүүлэхийн тулд ирсэн. Хэн нь өвчтэй, үхлийн аюул дотор ороод, дуу хоолойгүй байна вэ? Иймээс гишүүдийн дунд дуу хоолойгоо дахин нэг удаа дуугаргаарай” гэж уриалав.

Консерватив УИХ-ын гишүүн Том Тугендхат болон Лейборын Чи Онвура нар, төрийн үүрэг, амийг дуусгах эрх мэдэлтэй болж байгаадаа гүнзгий санаа зовж байгаагаа илэрхийлжээ. Лейборын УИХ-ын гишүүн Вики ФоксКрофт, зөвшөөрөлгүй хуулийн хуудас гаргах хүсэлт илгээсэн бөгөөд хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийн тухай санаа зовж байгаа бөгөөд олон байгууллага гадаадын парламентын гадна жагсаал зохион байгуулж байгаа.

“Би хөгжлийн бэрхшээлтэй хүн бүр тусламжтай үхлийг эсэргүүцдэг гэж хэлэхгүй, харин ихэнх хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс болон тэдний байгууллагууд үүнийг эсэргүүцдэг” гэж тэрээр хэлэв. “Тэд эрүүл мэндийн болон нийгмийн халамжийн системийг засахыг хүсч байгаа, тиймээс парламентын гишүүд биднийг амьдрахад туслах хэрэгтэй, үхэлд бус.”

Стармер, хууль өөрчлөлтөд хүчтэй дэмжлэг үзүүлж, гурав дахь санал хураалтад санал өгөх шийдвэрийг удаан авсан бөгөөд No 10 нь уг хуулийг дэмжихээс зайлсхийж, шийдвэрийг үзүүлэхгүй гэж тоймлов.

Уг хуулийн эцсийн санал хураалтын өмнө, УИХ-ын гишүүд хэд хэдэн шинэ нэмэлт санал гаргаж, уг хуульд эсрэг санал гаргасан хоёр саналтай болсон. Нэг нь цаазалсан хүнийг хоол, уснаас татгалзсан тохиолдолд таамаглаж болохгүй гэж үзсэн. УИХ-ын гишүүдийн санаа зовсон мэдэгдлээр, анорекси нь уг хуулийн дагуу гажигдлын аль нэгэнд очих магадлалтай. Нөгөө нь эрүүл мэндийн сайдын тайланг хүлээн авах санал юм.