Dolly Parton Berbicara Jujur tentang Versi Beyonce dari Lagunya 'Jolene'
Dolly Parton, penyanyi dan penulis lagu legendaris asal Amerika, akhirnya mengungkapkan pendapatnya mengenai versi tak terduga dari lagu ikoniknya, 'Jolene', yang dinyanyikan oleh Beyonce.
Bagi mereka yang belum tahu, lagu 'Jolene' ditulis oleh Parton pada tahun 1973 dan telah menjadi favorit banyak orang selama bertahun-tahun. Pada tahun 2024, Beyonce merilis versinya sendiri dari lagu tersebut, yang termasuk dalam album terbarunya yang berjudul 'Cowboy Carter'.
Namun, versi yang dibawakan oleh Beyonce membawa nuansa dan lirik yang berbeda, menjadikannya lebih sebagai peringatan ketimbang permohonan seperti dalam lagu asli Parton. Contohnya, dalam lagu aslinya, Parton menyanyikan, “I’m beggin’ of you, please don’t take my man,” sementara Beyonce mengubahnya menjadi, “I’m warning you, don’t come for my man.”
Dalam sebuah wawancara dengan majalah PEOPLE, Parton memberikan pujian kepada Beyonce serta bakat musiknya yang luar biasa. Dia menyatakan, “Saya adalah penggemar besar dirinya — maksud saya, siapa yang tidak? Semua orang menyukainya. Saya pikir dia adalah artis yang luar biasa, cantik, dan tarian yang dia lakukan juga sangat menakjubkan.”
Parton juga mengakui kehebatan album 'Cowboy Carter', menyebutnya sebagai “album yang sangat, sangat bagus.” Dia melanjutkan untuk berbagi pandangannya tentang perubahan yang dilakukan Beyonce pada lagu 'Jolene'.
Dia menambahkan, “Saya merasa terhormat bahwa dia, tentu saja, mengambil pendekatan yang sama sekali berbeda terhadap ‘Jolene’ dibandingkan dengan versi saya. Versinya lebih seperti, ‘Yah, kamu tidak akan mendapatkannya, kamu tidak akan mengambilnya, kamu harus melewati saya untuk mendapatkannya.’ Sementara versi saya lebih seperti, ‘Tolong jangan ambil dia!’ Jadi, saya sangat menyukai interpretasinya.”
“Sebagai seorang penulis, Anda senang mendengar bagaimana orang-orang yang berbeda menginterpretasikan lagu Anda, dan bagaimana mereka memberikan sentuhan mereka sendiri dan melakukan versi mereka sendiri. Tapi saya sangat bangga dengan itu, dan saya berharap tur dia berjalan dengan baik, dan saya yakin itu akan terjadi. Orang-orang tampaknya menyukainya,” tutup Dolly Parton.
